Glossaire du permis de conduire
Tous les termes et définitions à connaître pour votre formation au permis de conduire.
Comment utiliser ce glossaire
- •Utilisez la barre de recherche ci-dessous pour trouver rapidement un terme
- •Cliquez sur les lettres pour naviguer rapidement
- •Les liens soulignés renvoient vers des pages détaillées
A
AAC (apprentissage anticipé de la conduite)
La conduite accompagnée ? C'est LE bon plan ! Démarrez dès 15 ans avec un proche expérimenté. Au programme : 3000 km minimum sur au moins 1 an. Résultat ? Vous passez l'examen à 17 ans avec 75% de chances de réussite. Bonus : période probatoire réduite à 2 ans au lieu de 3. Jackpot !
ANTS (agence nationale des titres sécurisés)
L'ANTS ? C'est votre guichet unique pour tous les papiers importants : carte grise, permis, carte d'identité, passeport. Tout se passe en ligne sur ants.gouv.fr. Pour le permis, créez votre compte et hop, vous suivez votre dossier en temps réel. Fini les files d'attente en préfecture !
Attestation d'assurance
Document fourni par votre assureur qui certifie que votre véhicule est bien assuré. Cette vignette verte doit être obligatoirement apposée sur le pare-brise du véhicule, en bas à droite côté passager. Conduire sans attestation d'assurance visible est passible d'une amende.
B
BEA / BVA (boîte à embrayage automatique / boîte de vitesses automatique)
Boîte automatique = apprentissage plus zen ! Pas d'embrayage, moins d'heures de conduite... Mais attention au piège : le code 78 sur votre permis vous cantonne aux automatiques. Envie de conduire une manuelle plus tard ? Comptez 7 heures de formation pour lever cette restriction. À méditer !
Boîte automatique / Boîte manuelle
La boîte automatique change les vitesses automatiquement sans intervention du conducteur (pas de pédale d'embrayage). La boîte manuelle nécessite l'utilisation de l'embrayage et du levier de vitesses pour changer de rapport. Le permis boîte automatique est plus rapide à obtenir mais limite vos possibilités de conduite.
B96 (extension du permis B)
Extension du permis B obtenue après une formation de 7 heures, permettant de tracter une remorque dont le PTAC est compris entre 750 kg et 3500 kg, tant que le PTAC total (véhicule + remorque) ne dépasse pas 4250 kg. Utile pour tracter une caravane ou une remorque de bateau.
C
Carte grise
Officiellement appelée certificat d'immatriculation, c'est le document qui prouve que votre véhicule est enregistré à votre nom. Elle contient toutes les caractéristiques techniques du véhicule et doit être présentée en cas de contrôle. Les démarches se font exclusivement en ligne via le site de l'ANTS ou auprès de professionnels agréés.
Certificat de cession
Document obligatoire lors de la vente d'un véhicule d'occasion, aussi appelé déclaration de cession. Il doit être rempli en 2 exemplaires et signé par le vendeur et l'acheteur. Il acte officiellement le transfert de propriété du véhicule et doit être transmis à l'administration dans les 15 jours.
Certificat provisoire
Certificat d'immatriculation temporaire (CPI) valable 1 mois, délivré en attendant la carte grise définitive. Il permet de circuler légalement avec le véhicule en France. Ce document est fourni lors de l'achat d'un véhicule neuf ou après une demande de changement de carte grise.
Code de la route
Le fameux code ! Officiellement ETG (Épreuve Théorique Générale). Au menu : 40 questions à choix multiples. Signalisation, règles, sécurité... tout y passe ! La règle d'or ? Maximum 5 erreurs autorisées. Une fois en poche, il reste valable 5 ans. Alors, prêt à réviser ?
Conduite accompagnée (AAC)
Voir AAC. Formation au permis B permettant de débuter dès 15 ans avec un accompagnateur.
Conduite supervisée (CS)
Formule de conduite accompagnée accessible dès 18 ans, sans durée minimale ni kilométrage imposé. Elle permet de gagner en expérience avant l'examen en conduisant avec un accompagnateur. Contrairement à l'AAC, elle ne réduit pas la période probatoire.
Contrôle technique
Inspection obligatoire de l'état du véhicule, à effectuer dans les 6 mois précédant le 4e anniversaire du véhicule, puis tous les 2 ans. Il vérifie plus de 130 points de sécurité. Sans contrôle technique valide, vous ne pouvez ni circuler, ni vendre votre véhicule. Les véhicules diesel de plus de 4 ans doivent aussi passer un contrôle antipollution.
CPF (Compte Personnel de Formation)
Votre compte épargne pour le permis ! Utilisez vos droits formation pour financer votre permis. Condition ? L'auto-école doit avoir le label Qualiopi. Nouveauté 2025 : participation de 102,50€ (sauf demandeurs d'emploi). Curieux de votre solde ? Direction moncompteformation.gouv.fr !
Crit'Air
Vignette autocollante de couleur indiquant le niveau de pollution de votre véhicule, classé de 0 (véhicules propres) à 5 (plus polluants). Obligatoire pour circuler dans les zones à faibles émissions (ZFE) et lors des pics de pollution. À commander sur certificat-air.gouv.fr pour 3,70€.
D
Délégation à la Sécurité Routière (DSR)
Organisme gouvernemental chargé de définir et coordonner la politique de sécurité routière en France. La DSR élabore les réglementations relatives au permis de conduire, organise les campagnes de prévention et supervise les examens du permis de conduire.
E
Épreuve plateau (moto)
Première partie de l'examen pratique du permis moto (A1, A2, A). Elle se déroule sur piste fermée et évalue la maîtrise technique de la moto à allure lente et rapide, ainsi que les vérifications techniques. Durée : environ 10 minutes. Cette épreuve doit être réussie avant de passer l'épreuve circulation.
Épreuve pratique / épreuve de circulation
Examen de conduite en conditions réelles de circulation, d'une durée de 32 minutes pour le permis B. L'inspecteur évalue votre capacité à conduire en sécurité, respecter le code de la route et gérer diverses situations de conduite. L'examen comprend une phase de conduite autonome et des manoeuvres (stationnement, demi-tour).
ETG (épreuve théorique générale)
Voir Code de la route. Examen théorique composé de 40 questions, valable 5 ans.
Éthylotest
Dispositif permettant de mesurer le taux d'alcoolémie. Depuis 2020, il n'est plus obligatoire de détenir un éthylotest dans son véhicule (cette obligation a été supprimée). Le taux légal d'alcoolémie est de 0,5 g/L de sang (0,2 g/L pour les jeunes conducteurs en période probatoire).
Examinateur
Voir Inspecteur. Fonctionnaire qui évalue les candidats lors de l'épreuve pratique du permis.
F
Formation 7 heures
Formation spécifique ayant deux usages différents : (1) permettre aux titulaires du permis B boîte automatique de conduire des véhicules à boîte manuelle en levant la restriction code 78, ou (2) réduire la période probatoire de 6 mois pour les nouveaux conducteurs. Ces 7 heures comprennent théorie et pratique, avec remise d'une attestation.
G
Gilet de sécurité (haute visibilité)
Équipement de sécurité obligatoire dans tous les véhicules. Le gilet doit être certifié CE et à portée de main du conducteur (pas dans le coffre). Il doit être porté en cas d'arrêt d'urgence sur la route, de panne ou d'accident. Amende de 135€ en cas d'absence.
H
Histovec
Service gratuit proposé par l'État permettant de consulter l'historique d'un véhicule d'occasion : nombre de propriétaires, accidents déclarés, situation administrative, kilométrage, contrôles techniques. Indispensable avant d'acheter une voiture d'occasion. Accessible sur histovec.interieur.gouv.fr.
I
Inspecteur (du permis de conduire)
Fonctionnaire de la Sécurité Routière chargé d'évaluer les candidats lors de l'épreuve pratique du permis. Il vérifie que le candidat maîtrise les compétences nécessaires pour conduire en sécurité. L'inspecteur est impartial et suit une grille d'évaluation précise basée sur le REMC.
J
Aucun terme pour cette lettre.
K
Aucun terme pour cette lettre.
L
Label qualité (des auto-écoles)
Certification officielle délivrée par l'État attestant de la qualité de la formation dispensée par une auto-école. Le label garantit la transparence des prix, la qualification des enseignants et la qualité pédagogique. Il est obligatoire pour bénéficier du permis à 1€ par jour et du financement CPF.
Livret d'apprentissage
Document pédagogique qui suit l'élève tout au long de sa formation. Il répertorie les compétences à acquérir selon le REMC et permet de suivre la progression. Le moniteur y consigne les heures de conduite effectuées et valide les compétences maîtrisées. Document obligatoire, il sert de référence pour l'examen.
M
Moniteur / enseignant de la conduite
Professionnel diplômé d'État (titre BEPECASER ou ECSR) chargé d'enseigner la conduite automobile et la sécurité routière. Le moniteur forme les élèves selon le programme officiel REMC, évalue leur progression et les prépare aux examens du code et de la conduite. Il doit faire preuve de pédagogie, patience et expertise technique.
N
NEPH (numéro d'enregistrement préfectoral harmonisé)
Identifiant unique à 12 chiffres attribué lors de votre première inscription au permis de conduire. Ce numéro vous suit toute votre vie et est indispensable pour passer l'examen du code, l'examen pratique, ou pour toute démarche administrative liée au permis. Il est obtenu via l'ANTS lors de la création de votre dossier.
O
Aucun terme pour cette lettre.
P
Passager (restrictions période probatoire)
Il n'existe pas de restriction légale sur le nombre de passagers pendant la période probatoire. Cependant, il est fortement recommandé aux jeunes conducteurs de limiter le nombre de passagers, car les statistiques montrent que le risque d'accident augmente avec le nombre d'occupants du véhicule.
Période probatoire
Période de 3 ans (ou 2 ans avec AAC) qui suit l'obtention du permis, durant laquelle le conducteur dispose d'un capital initial de 6 points au lieu de 12. En l'absence d'infraction, le capital passe à 8 points après 1 an, 10 après 2 ans, puis 12 après 3 ans (ou 9 points après 1 an puis 12 après 2 ans avec AAC).
Permis à 1 euro par jour
Prêt à taux zéro de 600 à 1200€ pour financer le permis de conduire, réservé aux 15-25 ans. L'État paie les intérêts du prêt à votre place. Remboursement de 30€ par mois maximum. L'auto-école doit être labellisée qualité. Cumulable avec d'autres aides publiques.
Permis à points
Système français de gestion du permis de conduire, basé sur un capital de 12 points (6 en période probatoire). Chaque infraction entraîne un retrait de points (de 1 à 6 selon la gravité). Sans infraction pendant 3 ans, les points sont récupérés automatiquement. La perte totale des points entraîne l'invalidation du permis.
Q
Aucun terme pour cette lettre.
R
REMC (référentiel pour l'éducation à une mobilité citoyenne)
Programme officiel d'enseignement de la conduite en France, établi par la Sécurité Routière. Il définit les 4 grandes compétences à maîtriser : (1) maîtriser le véhicule, (2) appréhender la route, (3) partager la route avec les autres usagers, (4) pratiquer une conduite autonome et responsable. Toutes les auto-écoles doivent suivre ce référentiel.
RDV Permis
Plateforme en ligne permettant aux candidats libres (non inscrits en auto-école) de réserver leurs places d'examen du code et de la conduite. Les candidats d'auto-école n'ont généralement pas accès à cette plateforme, leur établissement gérant directement les réservations d'examen.
S
Sticker "A" (disque A)
Disque autocollant blanc avec la lettre "A" rouge, obligatoire pour tous les conducteurs en période probatoire. Il doit être apposé à l'arrière gauche du véhicule pendant toute la durée de la période probatoire (3 ans ou 2 ans avec AAC). Son absence est sanctionnée par une amende de 35€.
T
Taux de réussite (des auto-écoles)
Pourcentage de candidats ayant réussi l'examen du permis au premier passage dans une auto-école donnée. Ces données sont publiques et doivent être affichées dans l'établissement et sur leur site internet. Le taux de réussite national moyen est d'environ 60%.
Triangle de signalisation
Équipement de sécurité obligatoire dans le véhicule, à disposer à 30 mètres minimum en cas de panne ou d'accident sur la route. Il doit être homologué avec marquage E27R. Son absence est sanctionnée par une amende de 135€. Attention : sur autoroute, ne jamais sortir du véhicule pour placer le triangle (danger mortel).
U
Aucun terme pour cette lettre.
V
Visite médicale
Examen médical obligatoire pour certaines catégories de permis (poids lourds, transport en commun, taxi) ou en cas de problème de santé pouvant affecter la conduite. Pour le permis B standard, aucune visite médicale n'est requise sauf circonstances particulières (handicap, pathologie déclarée). La visite est réalisée par un médecin agréé par la préfecture.
Voiture-école (véhicule double commande)
Véhicule équipé de doubles commandes (pédalier supplémentaire côté passager) permettant au moniteur d'intervenir en cas de danger. Ces véhicules portent obligatoirement une signalisation "auto-école" sur le toit et des panneaux bleus indicatifs. Ils sont soumis à un contrôle technique renforcé annuel.
W
Aucun terme pour cette lettre.
X
Aucun terme pour cette lettre.
Y
Aucun terme pour cette lettre.
Z
ZCR / ZFE (zone à circulation restreinte / zone à faibles émissions)
Zones urbaines dans lesquelles la circulation des véhicules les plus polluants est limitée ou interdite. L'accès est réglementé selon la vignette Crit'Air du véhicule. Ces zones sont mises en place dans les grandes métropoles pour améliorer la qualité de l'air. La circulation sans Crit'Air ou avec une vignette non autorisée est sanctionnée par une amende de 68€.
Ressources complémentaires
Que vous passiez votre permis à Arras ou ailleurs, explorez nos guides détaillés pour tout comprendre sur votre formation au permis de conduire.
Conduite accompagnée (AAC)
Guide complet de l'apprentissage anticipé dès 15 ans
Conduite supervisée (CS)
Formation accompagnée accessible dès 18 ans
Aides au financement
Toutes les aides disponibles pour financer votre permis
Permis probatoire
Tout savoir sur les 3 premières années après le permis
Équipements obligatoires
Liste complète des équipements à avoir dans sa voiture
Label qualité
Comprendre la certification qualité des auto-écoles
Conseils pour réussir
Nos meilleurs conseils pour réussir votre permis
Questions fréquentes
Réponses à toutes vos questions sur le permis
Prêt à démarrer votre formation à Arras ?
Maintenant que vous maîtrisez tout le vocabulaire du permis de conduire, comparez les auto-écoles d'Arras et choisissez celle qui correspond à vos besoins.
Comparer les auto-écoles d'Arras